Ашиткова: На дне марка, состоящая из четырех иероглифов, написанных подглазурным кобальтом: Чэнхуа няньчжи (создано в году Чэнхуа). Данная марка, относящаяся к династии Мин (1368-1644), была хорошо известна европейским покупателям, поэтому во второй половине XIX века она чаще всего использовалась керамистами для более выгодной продажи своих изделий. Но, по сравнению с 15 веком, иероглифы написаны несколько небрежно. На более позднюю датировку указывает также схема расположения декора и оттенки кобальтовой краски. Еще один, специфический для 19 века прием – бледные орнаментальные узоры, на фоне которых выделяются пронзительные густо-синие иероглифы.
Рассматриваемые вазы относятся к классическим образцам продукции кантонских мастеров, где во второй половине 19 века расписывалась часть продукции, в связи с тем, что основной центр фарфорового производства в Цзиндэчжэне не справлялся с заказами. Кантон (Гуанчжоу) был основным центром художественного производства и экспортной торговли Ост-Индской компании, откуда продукция вывозилась на Запад. В это время в Европе господствовала мода на китайские изделия, в том числе на гарнитуры (вазы являются их частью), которые органично вписывались в западный интерьер.